Адамзат сүресін жаттау

114-сүре, 6 аят, Меккеде түскен. Араб мәтіні, оқылуы және сөзбе-сөз аудармасы.

6 аят30 жүз604 бет
سُورَةُ النَّاسِ

Бірінші аятты жаттаңыз

Адамзат сүресінің бірінші аяты: оқу, жасыру және ретімен құрастыру. Қолданбада әр аят осылай жатталады.

1Оқу2Жасыру3Құрастыру
قُلْайтأَعُوذُсиынамынبِرَبِّРаббысынаٱلنَّاسِадамдардың

(Мұхаммед Ғ.С.): «Адамдардың Раббына,»

Оқып шығыңыз, мағынасына қараңыз

Сүре мәтіні

1

قُلْайтأَعُوذُсиынамынبِرَبِّРаббысынаٱلنَّاسِадамдардың

қул әъууз̃у бираббин нәс

(Мұхаммед Ғ.С.): «Адамдардың Раббына,»

2

مَلِكِИесіٱلنَّاسِадамдардың

мәликин нәс

«Адамдардың иесіне,»

3

إِلَـٰهِҚұдайыٱلنَّاسِадамдардың

иләһин нәс

«Адамдардың Тәңіріне,»

4

مِنзұлымдығынанشَرِّзұлымдығынанٱلْوَسْوَاسِазғырушыٱلْخَنَّاسِжасырынушы

мин шәррил уәсуәсил ханнәс

«Сыбырлап азғырушының кесірінен,»

5

ٱلَّذِىазғыратынيُوَسْوِسُазғыратынفِىкөкірегінеصُدُورِкөкірегінеٱلنَّاسِадамдардың

әлләз̃ии йууәсуису фии судуурин нәс

«Сондай адамдардың көкейлеріне салатын;»

6

مِنَжыннанٱلْجِنَّةِжыннанوَٱلنَّاسِжәне адамдардан

минәл жиннәти уәннәс

«Мейлі жыннан, мейлі адамдардан болсын, (бүкіл азғырушылардың кесірінен Аллаға) сиынамын» де.

Аударма: Халифа Алтай. Мәтін мен аударма MUSA қолданбасынан.

MUSA-да қалай жаттайсыз

  1. 1Сүрені таңдаңыз

    «Осы сүрені жаттау» түймесін басыңыз: жаңа аяттар осы сүреден келеді.

  2. 210 минуттық сабақ

    Күн сайын жолда қайталау және жаңа аят.

  3. 3Қайталау

    Аят 1, 3, 7, 14, 30 және 60 күннен соң қайта келеді.

Бүгін бастаңыз

MUSA iPhone мен Android үшін тегін. Қазақ, орыс, өзбек және ағылшын тілдерінде.

App Store-дан жүктеуGoogle Play-ден жүктеу
Телефон камерасын бағыттаңыз
Телефонда жалғастыру

MUSA-да ашыңыз

App Store-дан жүктеуGoogle Play-ден жүктеу