Выучить суру Аль-Масад

تَبَّتْДа пропадутيَدَآдве рукиأَبِىАбуلَهَبٍЛахабаوَتَبَّи сам он пропал

таббат йадаа абии лахабин уатабба

Пусть пропадут пропадом обе руки Абу Лахаба, и он сам пропал!

مَآНеأَغْنَىٰспаслоعَنْهُегоمَالُهُۥего богатствоوَمَاи то, чтоكَسَبَон приобрел

маа ағнаа ‘анху маалуху уамаа касаба

Не поможет ему его имущество и то, что он приобрел.

سَيَصْلَىٰБудет он горетьنَارًاв огнеذَاتَобладающемلَهَبٍпламенем

сайас̣лаа нааран з̱аата лахабин

Он будет ввергнут в пламенный Огонь,

وَٱمْرَأَتُهُۥи жена егоحَمَّالَةَ(являясь) носильщицейٱلْحَطَبِдров

уаамраатуху х̱аммаалата алх̱ат̣аби

а его жена - носильщица дров,

فِىнаجِيدِهَاшее у нееحَبْلٌверевкаمِّنизمَّسَدِۭпальмовых волокон

фии жиидихаа х̱аблун ммин ммасадин

на шее которой будет веревка из пальмовых волокон.